ಕ್ಲಾಸಿಕ್ ಹದಿಹರೆಯದ ಕಾದಂಬರಿ ಈ ಬರಹಗಾರ್ತಿಯನ್ನು ಅವಳ ಜೀವನವನ್ನು ‘ಸ್ಫೋಟಿಸಿತು’

ಗ್ರೇಸ್ ಚಾಪಲ್ 2022 ರಲ್ಲಿ ಇಟಲಿಯ ಫ್ಲಾರೆನ್ಸ್‌ಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದಾಗ, ಅವರು ಆಡಿಯೊ ಪುಸ್ತಕ ಎ ರೂಮ್ ವಿತ್ ಎ ವ್ಯೂ ಅನ್ನು ಕೇಳುತ್ತಿದ್ದರು.

27 ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಏಕಾಂಗಿಯಾಗಿ ಪ್ರಯಾಣಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಅವರು ಉಫಿಜಿ ಗ್ಯಾಲರಿಯಲ್ಲಿ ತಮ್ಮನ್ನು ತಾವು ಕಂಡುಕೊಂಡರು, ಅಲ್ಲಿ ಬೊಟಿಸೆಲ್ಲಿಯ “ದಿ ಬರ್ತ್ ಆಫ್ ವೀನಸ್” ನೇತಾಡುತ್ತದೆ, ಅವನು ತನ್ನ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಏನು ಮಾಡಬೇಕೆಂದು ಭಾವಿಸುತ್ತಾನೆ.

“ನಾನು ಯೋಚಿಸಿದೆ, ‘ನಾನು ಯಾರೆಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿದೆಯೇ?” ಎಂದು ಚಾಪಲ್ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ.

“ನೀವು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಎದುರಿಸಲು ಒತ್ತಾಯಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದೀರಿ ಮತ್ತು ನೀವು ಜಗತ್ತಿಗೆ ಹೇಗೆ ಸಂಬಂಧ ಹೊಂದಿದ್ದೀರಿ ಎಂದು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆಯೇ?”

ಅವಳು ಪಟ್ಟಣದ ಸುತ್ತಲೂ ನಡೆಯುತ್ತಿದ್ದಾಗ, ಅವಳು ಸ್ವಲ್ಪ ಹಸಿದಿದ್ದಳು, ಹಾಗೆಯೇ ಕಾದಂಬರಿಯ ನಾಯಕಿ: ಲೂಸಿ ಹನಿಚರ್ಚ್.

ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಲೇಖಕಿ EM ಫಾರ್ಸ್ಟರ್‌ನ 1908 ರ ಕಾದಂಬರಿ ಎ ರೂಮ್ ವಿತ್ ಎ ವ್ಯೂನಲ್ಲಿ, ಲೂಸಿ ತನ್ನ ಸ್ಪಿನ್‌ಸ್ಟರ್ ಸೋದರಸಂಬಂಧಿ ಚಾರ್ಲೆಟ್ ಬಾರ್ಟ್ಲೆಟ್ ಪ್ರಾಯೋಜಿಸಿದ ಇಟಲಿಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡುತ್ತಾಳೆ.

ಅಲ್ಲಿ ಅವಳು ವರ್ಚಸ್ವಿ ಆದರೆ ವಿಲಕ್ಷಣವಾದ ಜಾರ್ಜ್ ಎಮರ್ಸನ್‌ನನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ಶ್ರೀಮಂತ ಆದರೆ ಸಿನಿಕತನದ ಸೆಸಿಲ್ ವೈಸ್ ಎಂಬ ಇನ್ನೊಬ್ಬ ದಾಂಪತ್ಯಕ್ಕೆ ಒಳಗಾಗುತ್ತಾಳೆ.

ಇದು ಪ್ರೇಮ ತ್ರಿಕೋನವಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ಫಾರ್ಸ್ಟರ್‌ನ ಕಾದಂಬರಿಯು ಪ್ರಣಯಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಾಗಿರುತ್ತದೆ; ಇದು ಲೂಸಿಯ ಮುಂಬರುವ-ವಯಸ್ಸಿನ ಕಥೆಯಾಗಿದ್ದು ಅದು ಶತಮಾನದ ಸಮಾಜದಲ್ಲಿ ವಿನೋದವನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡುತ್ತದೆ.

ಆ ಸಂಕೀರ್ಣತೆಯು ಅದನ್ನು ಸಿಡ್ನಿಯ ಸೇಂಟ್ ಬೆಲ್ವೊಯಿರ್ ಥಿಯೇಟರ್‌ಗೆ ಅಳವಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಚಾಪಲ್ ಅನ್ನು ಪ್ರೇರೇಪಿಸಿತು, ಅಲ್ಲಿ ಮೆಲ್ಬೋರ್ನ್ ಥಿಯೇಟರ್‌ಗೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸುವ ಮೊದಲು ಈ ತಿಂಗಳು ತೆರೆಯುತ್ತದೆ.

ಫ್ಲಾರೆನ್ಸ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಒಂದು ಕೊಠಡಿಯನ್ನು ಆಲಿಸುವುದು ಚಾಪಲ್‌ಗೆ ಸೃಜನಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಸ್ಫೂರ್ತಿ ನೀಡಲಿಲ್ಲ. ಇದು ಅವನ ಜೀವನವನ್ನು “ಸ್ಫೋಟಿಸಲು” ಪ್ರೋತ್ಸಾಹಿಸಿತು.

ನ್ಯಾಷನಲ್ ಇನ್‌ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ ಆಫ್ ಡ್ರಾಮಾಟಿಕ್ ಆರ್ಟ್ಸ್ (NIDA) ನಲ್ಲಿ ನಾಟಕ ರಚನೆಯನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಲು ಪರ್ತ್‌ನಿಂದ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡಿದ್ದ ಸಿಡ್ನಿಯಲ್ಲಿ, ಚಾಪಲ್ ತನ್ನ ದೀರ್ಘಕಾಲದ ಗೆಳತಿಯೊಂದಿಗೆ ಮುರಿದುಬಿದ್ದರು.

“ನೀವು ಜೀವನದಲ್ಲಿ ರೈಲು ಹಳಿಯಲ್ಲಿ ಸಿಲುಕಿಕೊಂಡಾಗ, ನಿಮ್ಮನ್ನು ಅದರಿಂದ ಹೊರಹಾಕಲು ನಿಮಗೆ ಏನಾದರೂ ದೊಡ್ಡದು ಬೇಕು” ಎಂದು ಚಾಪಲ್ ಹೇಳಿದರು.

ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಸ್ಫೂರ್ತಿ ಪಡೆಯಿರಿ

ಆ ವರ್ಷ, ಚಾಪಲ್‌ನ ಚೊಚ್ಚಲ ನಾಟಕ ಎ ಲಿಟಲ್ ಕ್ಲೋಸರ್, ಟ್ರಬಲ್ಸ್ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಸೆಟ್, ಬೆಲ್ವೊಯಿರ್‌ನ ಸ್ವತಂತ್ರ 25A ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದ ಭಾಗವಾಗಿ ಪ್ರದರ್ಶನಗೊಂಡಿತು. ಎರಡು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ, ಇದು ರಂಗಮಂದಿರದ ಮುಖ್ಯ ವೇದಿಕೆಯಲ್ಲಿ ತೆರೆಯಿತು.

ಭಾರತೀಯ ಕಂಪನಿ ಪ್ಯಾಟಲಾಗ್ ಥಿಯೇಟರ್‌ನ ಹೊಸ ನಿರ್ಮಾಣವು ಉತ್ತಮ ವಿಮರ್ಶೆಗಳನ್ನು ಗಳಿಸಿದ ನಂತರ ಮೇ ತಿಂಗಳಲ್ಲಿ ಮೆಲ್ಬೋರ್ನ್‌ಗೆ ಮರಳುತ್ತದೆ.

ನೆವರ್ ಕ್ಲೋಸರ್ ಕ್ರಿಸ್‌ಮಸ್ ಈವ್‌ನಲ್ಲಿ 1987 ರಲ್ಲಿ ಉತ್ತರ ಐರ್ಲೆಂಡ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಡೀರ್ಡ್ರೆ ಅವರ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಐದು ಶಾಲಾ ಸ್ನೇಹಿತರ ಕಥೆಯಾಗಿದೆ.

ಪದವಿಯ ನಂತರ ಒಬ್ಬರನ್ನೊಬ್ಬರು ನೋಡಿದ ಹತ್ತು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ, ಅವರಲ್ಲಿ ಹಲವರು ಕೆಲಸ ಮತ್ತು ಅಧ್ಯಯನಕ್ಕಾಗಿ ಉತ್ತರ ಐರ್ಲೆಂಡ್‌ನಿಂದ ಹೊರಟರು, ಪರಿಹರಿಸಲಾಗದ ಉದ್ವಿಗ್ನತೆಗಳು ಉದ್ಭವಿಸುತ್ತವೆ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ನಿಯಾಮ್ ತನ್ನ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ನಿಶ್ಚಿತ ವರ ಹ್ಯಾರಿಯನ್ನು ಮನೆಗೆ ಕರೆತಂದ ನಂತರ.

NIDA ನಲ್ಲಿ ಓದುತ್ತಿದ್ದಾಗ ಚಾಪಲ್ ಬರೆದ ನಾಟಕವಿದು.

“ನಿಮಗೆ ಬದುಕಲು ಒಂದು ವರ್ಷ ಉಳಿದಿದ್ದರೆ, ನೀವು ಏನು ಬರೆಯುತ್ತೀರಿ?” ಎಂದು ಅವರು ಅರ್ಜಿ ಸಲ್ಲಿಸಿದಾಗ ಅವರು ಕೇಳಿದರು ಎಂದು ಅವರು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ.

ಅವಳು ಏಕೆ ಅಳುತ್ತಾಳೆಂದು ಅವಳಿಗೆ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ: “ಅಮ್ಮಾ,” ನಾನು ಹೇಳಿದೆ.

ಚಾಪಲ್‌ನ ತಾಯಿ ಉತ್ತರ ಐರ್ಲೆಂಡ್‌ನಲ್ಲಿ ಬೆಳೆದರು ಮತ್ತು ವೈದ್ಯಕೀಯ ಅಧ್ಯಯನಕ್ಕಾಗಿ 17 ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಲಂಡನ್‌ಗೆ ತೆರಳಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಇಂಗ್ಲಿಷ್‌ನ ಚಾಪಲ್‌ನ ತಂದೆಯನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದರು.

“ಅದು ನಾಟಕದ ಆಧಾರವಾಯಿತು,” ಚಾಪಲ್ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ.

“ಆದರೆ ನಾನು ಮನೆಯಿಂದ ಹೊರಟುಹೋದ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಮತ್ತು ನನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತರು ಮತ್ತು ನನ್ನ ಮನೆಯನ್ನು ತೊರೆದು ಹಿಂತಿರುಗಲು ಮನೆ ಇದೆಯೇ ಎಂದು ತಿಳಿಯದೆ ಈ ಎಲ್ಲಾ ವಿಲಕ್ಷಣ ಭಾವನೆಗಳೊಂದಿಗೆ ನಾನು ವ್ಯವಹರಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ ಎಂಬ ಅಂಶದೊಂದಿಗೆ ಇದು ಬೆರೆತಿದೆ.

ಯುಗದ ಪ್ರಣಯದ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ

ಬೆಲ್ವೊಯಿರ್ ತಂಡದ ಸದಸ್ಯರು ಸೀಸನ್ 25A ನಲ್ಲಿ ನೆವರ್ ಕ್ಲೋಸರ್ ಅನ್ನು ನೋಡಿದ ನಂತರ, ಅವರು ಚಾಪಲ್ ಮುಂದೆ ಏನು ಮಾಡುತ್ತಾರೆಂದು ತಿಳಿಯಲು ಬಯಸಿದ್ದರು.

“ಅವರು ನನ್ನಲ್ಲಿ ಕಲಾವಿದನಾಗಿ ಹೂಡಿಕೆ ಮಾಡಲು ಬಯಸಿದ್ದರು” ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ.

“ಅವರು, ‘ನಿಮ್ಮ ಬಳಿ ಇನ್ನೇನು ಇದೆ?’ ನೀವು ಮೂಲಕ್ಕಿಂತ ವೇಗವಾಗಿ ತಿರುಗಲು ಏನಾದರೂ ಹೊಂದಿಕೊಳ್ಳಲು ಬಯಸುತ್ತೀರಾ?’

ಆ ವರ್ಷದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ “ರೂಮ್ ವಿತ್ ಎ ವ್ಯೂ” ಅನ್ನು ಕೇಳಿದಾಗ, ಚಾಪಲ್ ಅದರ ನಾಟಕೀಯತೆಯಿಂದ ಪ್ರಭಾವಿತರಾದರು.

ನೆವರ್ ಕ್ಲೋಸರ್ ನಿರ್ದೇಶಕ ಹನ್ನಾ ಗುಡ್‌ವಿನ್‌ರಿಂದ ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಂಡಿತು, ಚಾಪಲ್ ಬೆಲ್ವೊಯಿರ್ ಕಲಾತ್ಮಕ ನಿರ್ದೇಶಕ ಎಮಾನ್ ಫ್ಲಾಕ್‌ಗೆ ರೂಪಾಂತರವನ್ನು ನೀಡಿದರು.

“ಮೊದಲ ನೋಟದಲ್ಲಿ ಇದು ಅವಧಿಯ ಅತ್ಯಂತ ವಿಶಿಷ್ಟವಾದ ಪ್ರಣಯದಂತೆ ತೋರುತ್ತದೆ … ಆದರೆ ಕಾದಂಬರಿಯು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ನಾವು ನಿಮ್ಮ ಜೇನ್ ಆಸ್ಟೆನ್‌ನಿಂದ ಹೊರಬರಲು ಬಳಸುವುದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ರೋಮಾಂಚಕಾರಿ ಮತ್ತು ಆಮೂಲಾಗ್ರ ರಾಜಕೀಯ ವಿಷಯಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುವ ವಾಹನವಾಗಿದೆ”.

ವೀಕ್ಷಣಾಲಯವು ಆಧುನಿಕ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರೊಂದಿಗೆ ಅನುರಣಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ಚಾಪಲ್ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ ಏಕೆಂದರೆ ಲೂಸಿಯು ಎಲ್ಲಾ ಯುವ ಜನರಂತೆ “ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಹೇಗೆ ಯೋಚಿಸಬೇಕೆಂದು ಹೇಳಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿರುವ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ತಾನೇ ಯೋಚಿಸಲು ಕಲಿಯುತ್ತಾಳೆ.”

“ಜನರು ಒಡೆದು ತಮ್ಮದೇ ಆದ ಮಾರ್ಗಗಳನ್ನು ಕೆತ್ತಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದಾಗ ಅದು ಪ್ರಬಲ ಸಂಸ್ಕೃತಿಗೆ ಎಷ್ಟು ಅಪಾಯಕಾರಿಯಾಗಿದೆ ಎಂಬುದರ ಬಗ್ಗೆ.

“ಈ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಪ್ರಾಮಾಣಿಕವಾಗಿ ಬದುಕುವುದು ಹೇಗೆ ಮತ್ತು ನೀವು ಯಾರೆಂಬುದಕ್ಕೆ ನಿಜವಾಗುವುದು ಮತ್ತು ಅದಕ್ಕೆ ಎಷ್ಟು ವೆಚ್ಚವಾಗಬಹುದು ಎಂಬುದನ್ನು ಕಲಿಯಲು ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬೇಕಾದ ಪ್ರಯಾಣವಾಗಿದೆ.”

ವಸತಿ ಬಿಕ್ಕಟ್ಟಿನ ಬಗ್ಗೆ ತೋರಿಸಿ

ಮೌಲ್ಯದ ಈ ಪ್ರಶ್ನೆಯು ಚಾಪಲ್ ಅವರ ಮುಂದಿನ ಯೋಜನೆ, ಅವರ ಎರಡನೇ ಮೂಲ ನಾಟಕ ದಿ ಲ್ಯಾಂಡ್‌ಲಾರ್ಡ್ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ, ಇದು ಬೆಲ್ವೊಯಿರ್‌ನ 2027 ರ ಋತುವಿನಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶನಗೊಳ್ಳಲಿದೆ.

ಇದು ಗುಡ್‌ವಿನ್ ಮತ್ತು ನೆವರ್ ಕ್ಲೋಸರ್ ಸ್ಟಾರ್ ಅರಿಯಡ್ನೆ ಸ್ಗೊರೊಸ್ (ದಿ ಹೈ ಕಂಟ್ರಿ) ರೊಂದಿಗೆ ಬರಹಗಾರನನ್ನು ಮತ್ತೆ ಒಂದುಗೂಡಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಎರಡು ಸರ್ರಿ ಹಿಲ್ ಟೆರೇಸ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಸೆಟ್ ಮಾಡಿದ ಕಥೆಯಲ್ಲಿ ಪೀಳಿಗೆಯ ಅಂತರವನ್ನು ಒಡೆಯುತ್ತದೆ. ಇಬ್ಬರೂ 65 ವರ್ಷದ ಜಾನ್‌ಗೆ ಸೇರಿದವರು, ಆದರೆ ಒಬ್ಬರು ಮಾತ್ರ ಬೇರ್ಪಟ್ಟಿದ್ದಾರೆ.

ದಿ ವ್ಯೂ ರೂಮ್‌ಗಾಗಿ ಫಾರ್ಸ್ಟರ್‌ನ ಹಸ್ತಪ್ರತಿಗಳು ಮತ್ತು ಡೈರಿಗಳ ಆರ್ಕೈವ್ ಅನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಲು ಕೇಂಬ್ರಿಡ್ಜ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯಕ್ಕೆ ಸಂಶೋಧನಾ ಪ್ರವಾಸದಲ್ಲಿದ್ದಾಗ ಚಾಪಲ್ 2024 ರಲ್ಲಿ ದಿ ಲ್ಯಾಂಡ್‌ಲಾರ್ಡ್ ಬರೆಯಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು.

“[The Landlord] ಹಿಡುವಳಿದಾರನಿಂದ ಬರುವ ಎಲ್ಲಾ ಅಮಾನವೀಯ ಅನುಭವಗಳಿಂದ ಉಂಟಾಗುತ್ತದೆ” ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ.

ಇದು ಅನೇಕ ಸಹಸ್ರಮಾನದ ಕಲಾವಿದರು ತಮ್ಮ ಕೆಲಸದಲ್ಲಿ ಹೋರಾಡುವ ವಿಷಯವಾಗಿದೆ.

“ಕೆಟ್ಟ ಬಾಡಿಗೆ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಯಾರೊಬ್ಬರಂತೆ ಅಥವಾ ಅವರನ್ನು ವಜಾಗೊಳಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ ಅಥವಾ ಅವರು ಹೆಚ್ಚು ಪಾವತಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಅಥವಾ ಅವರು ಖರೀದಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಅವರಿಗೆ ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.”

ಈ ವಿಷಯವು ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರ ಬಾಯಲ್ಲಿದ್ದರೂ, ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ಚಾಪಲ್ ಅವರ ಅನುಭವವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವುದಿಲ್ಲ.

ಅವರು ಅರ್ಥಶಾಸ್ತ್ರ ಪದವಿಯೊಂದಿಗೆ ಶಸ್ತ್ರಸಜ್ಜಿತ ವಿಷಯವನ್ನು ಸಮೀಪಿಸುತ್ತಾರೆ.

“ಬಂಡವಾಳಶಾಹಿಯ ಸುತ್ತಲೂ ನಿರ್ಮಿಸಲಾದ ನಿರೂಪಣೆಗಳನ್ನು ನನಗೆ ಕಲಿಸಲಾಯಿತು, ಅದು ಅದನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅದು ಪರಿಪೂರ್ಣ ಮತ್ತು ಅನಿವಾರ್ಯವಾಗಿದೆ ಎಂದು ತೋರುತ್ತಿದೆ” ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ.

“ನಾನು ಕಲಿಸಿದ ಗ್ರಂಥಗಳನ್ನು ತೆರೆಯುವ ಕಲ್ಪನೆಯನ್ನು ನಾನು ಇಷ್ಟಪಟ್ಟೆ, ಆದರೆ ಅದನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡದ ಜನರಿಗೆ.”

ಒಂದು ನೋಟವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಕೋಣೆ ಸೇಂಟ್ ಬೆಲ್ವೊಯಿರ್ ಥಿಯೇಟರ್ಸಿಡ್ನಿ, ಅಕ್ಟೋಬರ್ 3 ರಿಂದ ನವೆಂಬರ್ 1 ರವರೆಗೆ ಮತ್ತು ಮೆಲ್ಬೋರ್ನ್ ಥಿಯೇಟರ್ ಕಂಪನಿ ನವೆಂಬರ್ 14 ರಿಂದ ಡಿಸೆಂಬರ್ 19 ರವರೆಗೆ.

ಎಂದಿಗೂ ಹತ್ತಿರವಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 15 ರಿಂದ ನವೆಂಬರ್ 1 ರವರೆಗೆ ಮೆಲ್ಬೋರ್ನ್‌ನಲ್ಲಿ ನಲವತ್ತೈದು ಕೆಳಗೆ.

ಭೂ ಮಾಲೀಕರು ಸಿಡ್ನಿಯ ಬೆಲ್ವೊಯಿರ್ ಸೇಂಟ್ ಥಿಯೇಟರ್‌ನಲ್ಲಿ, 25 ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್‌ನಿಂದ 24 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2027 ರವರೆಗೆ.