ಈ ಹಿಂದೆ ನಕಲಿ ಗರ್ಭಧಾರಣೆಯ ಹಕ್ಕು ಮತ್ತು ಡೌಲಾಗಳನ್ನು ವಂಚಿಸಿದ ಅಪರಾಧದ ಆರೋಪಗಳಿಗೆ ತಪ್ಪೊಪ್ಪಿಕೊಂಡ ಮಹಿಳೆ ಮತ್ತೆ ಎಂದಿಗೂ ಸಾಮಾಜಿಕ ಕಾರ್ಯಕರ್ತೆಯಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಪ್ರತಿಜ್ಞೆ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ.

ಒಂಟಾರಿಯೊ ಕಾಲೇಜ್ ಆಫ್ ಸೋಶಿಯಲ್ ವರ್ಕರ್ಸ್ ಮತ್ತು ಸೋಶಿಯಲ್ ಸರ್ವೀಸಸ್ ಡಿಸಿಪ್ಲಿನರಿ ಕಮಿಟಿಯ ಮುಂದೆ ಆಗಸ್ಟ್ 10 ರಂದು ಬ್ರಾಂಟ್‌ಫೋರ್ಡ್‌ನ ಕೈಟ್ಲಿನ್ ಬ್ರೌನ್ ಹಾಜರಾಗಿದ್ದರು.

ಬ್ರೌನ್ ಸಾಮಾಜಿಕ ಕಾರ್ಯ ಮತ್ತು ಸಾಮಾಜಿಕ ಸೇವೆಗಳ ಕಾಯಿದೆ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ವೃತ್ತಿಪರ ದುರ್ನಡತೆಯ ಆರೋಪ ಹೊರಿಸಲಾಯಿತು.

ಶಿಸ್ತು ಸಮಿತಿಯ ದಾಖಲೆಗಳ ಪ್ರಕಾರ, ಬ್ರೌನ್ ಅವರು ಸುಳ್ಳು ನೆಪದಲ್ಲಿ ಡೌಲಾ ಸೇವೆಗಳನ್ನು ಪಡೆದರು, ಅವರು ಲೈಂಗಿಕ ದೌರ್ಜನ್ಯಕ್ಕೊಳಗಾಗಿದ್ದಾರೆ ಅಥವಾ ಗರ್ಭಪಾತ ಅಥವಾ ಸತ್ತ ಜನನವನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಡೌಲಾಗೆ ತಿಳಿಸಿದರು, ಸತ್ತ ಮಗುವಿನ ಫೋಟೋವನ್ನು ಡೌಲಾಗೆ ಕಳುಹಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಜೂನ್ 2022 ರಿಂದ ಮಾರ್ಚ್ 2023 ರವರೆಗೆ ಡೌಲಾ ಸೇವೆಗಳಿಗೆ ಪಾವತಿಸಲು ವಿಫಲರಾದರು.

ಕೆಲವು ಬಲಿಪಶುಗಳು ಹಲವಾರು ದಿನಗಳವರೆಗೆ ಬ್ರೌನ್‌ಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರು. ಬ್ರೌನ್‌ಗಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವಾಗ ಮರುಪಾವತಿ ಮಾಡದ ಸಮಯ ಮತ್ತು ವೆಚ್ಚಗಳಿಗಾಗಿ ಅವಳು ಸುಮಾರು $ 6,000 ಬಿಲ್ ಅನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದಳು ಎಂದು ಒಬ್ಬ ಡೌಲಾ ಹೇಳಿದರು.

ಡೌಲಾ ಎಂದರೆ ಹೆರಿಗೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ವ್ಯಕ್ತಿಗೆ ಮಾರ್ಗದರ್ಶನ ನೀಡುವ ಅಥವಾ ಬೆಂಬಲಿಸುವ ವ್ಯಕ್ತಿ.

ದಾಖಲೆಗಳು ಸಹ ಹೇಳುತ್ತವೆ “ಈ ಮಧ್ಯೆ [Braun was] ಬೆತ್ತಲೆ ಅಥವಾ ಭಾಗಶಃ ಬೆತ್ತಲೆ, [she] ಮಸಾಜ್ ನೀಡಲು ಡೌಲಾವನ್ನು ಒತ್ತಾಯಿಸಿದರು [her]ಸೇರಿದಂತೆ [her] ಹಿಂದೆ ಅಥವಾ ಬದಿಗಳು” ಮತ್ತು “ಯಾವಾಗ [she] ಅವನ ಬಳಿ ಅಂಗಿ ಇರಲಿಲ್ಲ [she] ಅವರು ಡೌಲಾ ಮುಂದೆ ಸ್ತನ ಪಂಪ್ ಅನ್ನು ಬಳಸಿದರು.”

ಬ್ರೌನ್‌ನ ಕ್ರಿಮಿನಲ್ ವಿಚಾರಣೆಯಲ್ಲಿ, ಬ್ರೌನ್‌ನೊಂದಿಗಿನ ಅವಳ ಸಂಬಂಧವು ಅವಳ ಜೀವನ ಮತ್ತು ವೃತ್ತಿಜೀವನದ ಮೇಲೆ ಆಳವಾದ ಪ್ರಭಾವ ಬೀರಿತು ಎಂದು ಡೌಲಾ ಹೇಳಿದರು.

ಸಮಾಜಸೇವಕರನ್ನು ನಂಬಲು ಹೆದರುತ್ತೇನೆ.ಹೊಸ ಗಿರಾಕಿಗಳನ್ನು ಕಂಡು ಭಯಪಡುತ್ತೇನೆ.ಹೆರಿಗೆಯಾದಾಗ ಭಯಪಡುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ಸಂತ್ರಸ್ತೆ ಹೇಳಿದ್ದು, ಹೆಸರು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಿಲ್ಲ.

ಬ್ರೌನ್ ಅವರ ಸಮಾಜ ಸೇವಕನ ಇತಿಹಾಸ

ಶಿಸ್ತಿನ ದಾಖಲೆಗಳು ಬ್ರೌನ್ 2020 ರಲ್ಲಿ ವಿಲ್ಫ್ರಿಡ್ ಲಾರಿಯರ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯದಿಂದ ಸಾಮಾಜಿಕ ಕಾರ್ಯದಲ್ಲಿ ಸ್ನಾತಕೋತ್ತರ ಪದವಿಯನ್ನು ಗಳಿಸಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ನಂತರ ಒಂಟಾರಿಯೊ ಕಾಲೇಜ್ ಆಫ್ ಸೋಶಿಯಲ್ ವರ್ಕರ್ಸ್ ಮತ್ತು ಸೋಶಿಯಲ್ ಸರ್ವಿಸ್ ವರ್ಕರ್ಸ್‌ಗೆ ಸೇರಿಕೊಂಡರು.

ಅಕ್ಟೋಬರ್ 21, 2021 ಮತ್ತು ಜುಲೈ 18, 2022 ರ ನಡುವೆ, ಅವರು ಹಲ್ಡಿಮಂಡ್ ಮತ್ತು ನಾರ್ಫೋಕ್ ಮಹಿಳಾ ಸೇವೆಗಳಲ್ಲಿ (HNWS) ವಸತಿ ಸಲಹೆಗಾರರಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ.

“ಆಗಸ್ಟ್ 17, 2022 ರಂದು, ಕಾಲೇಜು HNWS ನಿಂದ ನೋಂದಣಿ ಮುಕ್ತಾಯದ ವರದಿಯನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದೆ” ಎಂದು ಡಾಕ್ಯುಮೆಂಟ್ ಹೇಳುತ್ತದೆ. “ಎಚ್‌ಎನ್‌ಡಬ್ಲ್ಯೂಎಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವಾಗ ರಿಜಿಸ್ಟ್ರಾರ್‌ನ ನಡವಳಿಕೆಯ ಬಗ್ಗೆ ವರದಿಯು ವಿವಿಧ ಕಳವಳಗಳನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಿದೆ, ಅವಳು ಸಹೋದ್ಯೋಗಿಗೆ ಅನುಚಿತ/ಬೆದರಿಕೆ ನೀಡುವ ಕಾಮೆಂಟ್‌ಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದಳು ಮತ್ತು ತನ್ನ ತಾಯಿ ಕೋಮಾದಲ್ಲಿದ್ದು ನಂತರ ಸಾವನ್ನಪ್ಪಿದ್ದಾಳೆ ಎಂದು ಸಂಸ್ಥೆಗೆ ಹೇಳುವುದು ಸೇರಿದಂತೆ ಹಲವಾರು ವಿಷಯಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಸುಳ್ಳು ಮತ್ತು/ಅಥವಾ ಸುಳ್ಳು ಹೇಳಿದಳು.”

ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2022 ರಲ್ಲಿ, ಬ್ರೌನ್ ಡೌಲಾ ಸೇವೆಗಳನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಗರ್ಭಧಾರಣೆ ಅಥವಾ ಜನ್ಮವನ್ನು ನಕಲಿ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಕಾಲೇಜು ವರದಿಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿತು.

ಕೆಲವು ತಿಂಗಳ ನಂತರ, ಮಾರ್ಚ್ 15, 2023 ರಂದು, ಬ್ರೌನ್ ವಿರುದ್ಧ ಕ್ರಿಮಿನಲ್ ಆರೋಪ ಹೊರಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಬ್ರಾಂಟ್‌ಫೋರ್ಡ್ ಪೊಲೀಸ್ ಸೇವೆಯ ಕಾನ್‌ಸ್ಟೆಬಲ್‌ನಿಂದ ಕಾಲೇಜು ಕೇಳಿದೆ.

ಕ್ರಿಮಿನಲ್ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗಳು

ಡೌಲಾಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಆರೋಪಗಳ ಜೊತೆಗೆ, ಬ್ರೌನ್ ಸುಳ್ಳು ಲೈಂಗಿಕ ದೌರ್ಜನ್ಯದ ವರದಿಯನ್ನು ಸಲ್ಲಿಸಿದ ಆರೋಪವನ್ನೂ ಹೊರಿಸಲಾಯಿತು.

ಫೆಬ್ರವರಿ 2023 ರಲ್ಲಿ, ಬ್ರೌನ್ ಲೈಂಗಿಕ ದೌರ್ಜನ್ಯದ ಪುರಾವೆಗಳನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಲು ಬ್ರಾಂಟ್‌ಫೋರ್ಡ್ ಜನರಲ್ ಆಸ್ಪತ್ರೆಗೆ ಹೋದರು.

ಆಪಾದಿತ ಲೈಂಗಿಕ ದೌರ್ಜನ್ಯವನ್ನು ವಿವರಿಸುವ ವೀಡಿಯೊ ಟೇಪ್ ಮಾಡಿದ ಅಫಿಡವಿಟ್ ಅನ್ನು ಅವಳು ಪೊಲೀಸರಿಗೆ ಒದಗಿಸಿದಳು, ಆದರೆ ಆ ದಿನದ ನಂತರ ಅವಳು ಪತ್ತೇದಾರಿಯೊಬ್ಬರಿಗೆ ತಾನು ಅದನ್ನು ಮಾಡಿರುವುದಾಗಿ ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡಳು.

ಡಿಸೆಂಬರ್ 7, 2023 ರಂದು, ಬ್ರೌನ್ ಸುಳ್ಳು ಲೈಂಗಿಕ ದೌರ್ಜನ್ಯ ವರದಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಭ್ರಷ್ಟಾಚಾರದ ಒಂದು ಎಣಿಕೆಗೆ ತಪ್ಪೊಪ್ಪಿಕೊಂಡರು.

ನಾಲ್ಕು ದುರ್ನಡತೆ, 11 ಸುಳ್ಳು ನೆಪದಲ್ಲಿ ಸೇವೆಗಳನ್ನು ಪಡೆದ ಮತ್ತು ಐದು ವಂಚನೆ ಎಣಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ತಪ್ಪೊಪ್ಪಿಕೊಂಡಿದ್ದಾನೆ. ಆರೋಪಗಳು ಒಂಟಾರಿಯೊ, ಆಲ್ಬರ್ಟಾ ಮತ್ತು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿ 13 ಡೌಲಾಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿವೆ.

ಫೆಬ್ರವರಿ 14, 2024 ರಂದು, ಅವರಿಗೆ ಎರಡು ವರ್ಷಗಳ ಕಡಿಮೆ ಒಂದು ದಿನದ ಗೃಹಬಂಧನದ ನಂತರ ಮೂರು ವರ್ಷಗಳ ಪರೀಕ್ಷೆಯ ಶಿಕ್ಷೆ ವಿಧಿಸಲಾಯಿತು. ಅವರಿಗೂ ಚಿಕಿತ್ಸೆ ನೀಡಬೇಕಿತ್ತು.

ಎರಡು ತಿಂಗಳ ನಂತರ, ಬ್ರೌನ್ ಬಿಕ್ಕಟ್ಟಿನಲ್ಲಿ ಪೋಷಕರನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸುವ ಚಾರಿಟಿಯನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿದರು. ಆಕೆ ತನ್ನ ಹೆಸರು ಕೇಟ್ ಬೇಕರ್ ಎಂದು ಹೇಳಿದಳು ಮತ್ತು ಅವಳು 19 ವಾರಗಳ ಗರ್ಭಿಣಿಯಾಗಿದ್ದಳು, ಅದು ಪೂರ್ಣಾವಧಿಯಾಗಿರಲಿಲ್ಲ. ಅವರು ಸುಮಾರು 19 ಗಂಟೆಗಳ ಕಾಲ ಸ್ವಯಂಸೇವಕರೊಂದಿಗೆ ಫೋನ್‌ನಲ್ಲಿ ಮಾತನಾಡಿದರು.

ಹತ್ತು ದಿನಗಳ ನಂತರ, ಅವಳು ಹ್ಯಾಮಿಲ್ಟನ್‌ನಲ್ಲಿ ಡೌಲಾಗೆ ಸಂದೇಶ ಕಳುಹಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದಳು ಮತ್ತು ತನ್ನನ್ನು ತಾನು ಜೆಸ್ಸಿಕಾ ಬೇಕರ್ ಎಂದು ಗುರುತಿಸಿಕೊಂಡಳು. ಮೂರು ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಇಬ್ಬರೂ ಸುಮಾರು 600 ಸಂದೇಶಗಳನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ.

ಅವರನ್ನು ಏಪ್ರಿಲ್ 30, 2024 ರಂದು ಹ್ಯಾಮಿಲ್ಟನ್ ಪೊಲೀಸರು ಬಂಧಿಸಿದರು ಮತ್ತು ನಾಲ್ಕು ಹೊಸ ಆರೋಪಗಳಿಗೆ ತಪ್ಪೊಪ್ಪಿಕೊಂಡರು.

ಬಾರ್‌ಗಳ ಹಿಂದೆ ಪುನರ್ವಸತಿ ಮಾಡುವ ಬ್ರೌನ್‌ನ ಸಾಮರ್ಥ್ಯದ ಬಗ್ಗೆ ಹಿಂದಿನ ವಿಚಾರಣೆಯಲ್ಲಿ ಕಳವಳ ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಿದ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರು ಕ್ರೌನ್ ಮತ್ತು ರಕ್ಷಣೆಯಿಂದ ಜಂಟಿ ಸಲ್ಲಿಕೆಯನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಇದು ಬ್ರೌನ್ ಬಯಸಿದ ವಾಕ್ಯ ಎಂದು ಪ್ರತಿವಾದ ವಾದಿಸಿದರು.

“ಕ್ಲೈಂಟ್ ಅವಳು DBT ಸ್ವೀಕರಿಸಬಹುದು ಎಂದು ಸ್ಪಷ್ಟವಾದ ಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ನೀಡಿದರು [Dialectical Behavior Therapy] ತಿದ್ದುಪಡಿ ಸಂಸ್ಥೆಯಲ್ಲಿ,” ಅವರು ನ್ಯಾಯಾಲಯಕ್ಕೆ ಹೇಳಿದರು. “ಅವರು ಏನನ್ನಾದರೂ ಮಾಡಲು ಬಯಸುತ್ತಾರೆ, ಅವರು ನೈಜ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಮಾಡಲು ಬಯಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಅವರು ಸಹಾಯವನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಬಯಸುತ್ತಾರೆ.”

ಬ್ರೌನ್ ಅವರ ಅಪರಾಧ ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ಶಿಸ್ತು ಸಮಿತಿಯ ನಿರ್ಧಾರದ ಭಾಗವಾಗಿ ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿದೆ.

“ಅವರು ತಮ್ಮ ಬಲಿಪಶುವಿನ ನಂಬಿಕೆ ಮತ್ತು ಸಹಾನುಭೂತಿಯ ಲಾಭವನ್ನು ಪಡೆದರು”

ಶಿಸ್ತು ಸಮಿತಿಯು ವಿಧಿಸಿದ ಎಲ್ಲಾ ದುಷ್ಕೃತ್ಯದ ಆರೋಪಗಳಿಗೆ ಬ್ರೌನ್ ತಪ್ಪೊಪ್ಪಿಕೊಂಡಿದ್ದಾನೆ.

ಈ ನಡವಳಿಕೆಯು ಅಭ್ಯಾಸಕ್ಕೆ ಅವರ ಸೂಕ್ತತೆಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದೆ ಎಂದು ಅವರು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ [as a social worker] ಮತ್ತು, ಎಲ್ಲಾ ಸಂದರ್ಭಗಳನ್ನು ಪರಿಗಣಿಸಿ, ನೋಂದಣಿದಾರರು ಅವಮಾನಕರ, ಅವಮಾನಕರ ಮತ್ತು ವೃತ್ತಿಪರವಲ್ಲದವರೆಂದು ಸಮಂಜಸವಾಗಿ ಪರಿಗಣಿಸುತ್ತಾರೆ” ಎಂದು ಡಾಕ್ಯುಮೆಂಟ್ ಹೇಳುತ್ತದೆ.

ಆಕೆಯ ಅಪರಾಧಗಳು ಸಮಾಜಕಾರ್ಯ ಕ್ಲೈಂಟ್‌ಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿಲ್ಲವಾದರೂ, ಸಮಿತಿಯು ಆಕೆಯ “ನಡವಳಿಕೆ ಸಾಮಾಜಿಕ ಕಾರ್ಯ ಅಭ್ಯಾಸಕ್ಕೆ ಮತ್ತು ಒಟ್ಟಾರೆಯಾಗಿ ವೃತ್ತಿಗೆ ಆಕೆಯ ಸೂಕ್ತತೆಗೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿದೆ” ಎಂದು ನಂಬಿತ್ತು.

“[Braun’s] ಅಪರಾಧಗಳು ಸಮಾಜಕಾರ್ಯ ವೃತ್ತಿಯ ಪ್ರಮುಖ ಮೌಲ್ಯಗಳ ಮೇಲೆ ಮುಷ್ಕರ ಮಾಡುತ್ತವೆ: ಪ್ರಾಮಾಣಿಕತೆ, ಸಮಗ್ರತೆ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ಜನರ ಆಂತರಿಕ ಮೌಲ್ಯಕ್ಕೆ ಗೌರವ,” ನಿರ್ಧಾರವು “ಹಲವಾರು ತಿಂಗಳುಗಳಿಂದ, [Braun] ನಕಲಿ ಗರ್ಭಧಾರಣೆಗಳು ಮತ್ತು ಕೆಲವು ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ ಲೈಂಗಿಕ ನಿಂದನೆಯ ಸುಳ್ಳು ಹಕ್ಕುಗಳು, ಡೌಲಾಗಳಿಂದ ಪ್ರಾಯೋಗಿಕ ಮತ್ತು ಭಾವನಾತ್ಮಕ ಬೆಂಬಲವನ್ನು ಕೋರಲು – ಸಾಮಾಜಿಕ ಕಾರ್ಯಕರ್ತರಂತೆ, ಅಗತ್ಯವಿರುವವರಿಗೆ ಕಾಳಜಿ ಮತ್ತು ಬೆಂಬಲವನ್ನು ನೀಡುವ ಜನರು. ಅವನು ತನ್ನ ಬಲಿಪಶುಗಳ ನಂಬಿಕೆ ಮತ್ತು ಸಹಾನುಭೂತಿಯನ್ನು ದುರುಪಯೋಗಪಡಿಸಿಕೊಂಡನು, ಕೆಲವು ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ ನಕಲಿ ಕೆಲಸದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಬಳಿಗೆ ಬರಲು ಕೆಲವು ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ ಅವರನ್ನು ಒತ್ತಾಯಿಸಿದನು, ಮತ್ತು ಕೆಲವು ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ ಬಲವಂತದ ಮಸಾಜ್ಗಳನ್ನು ಭಾಗಶಃ ಅಥವಾ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಧರಿಸಿರುವಾಗ, ಅವರ ಉಪಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ ಸ್ತನ ಪಂಪ್ ಬಳಸಿ ಮತ್ತು ಸತ್ತ ಮಗುವಿನ ಫೋಟೋವನ್ನು ಅವರಿಗೆ ಕಳುಹಿಸುವುದು ಸೇರಿದಂತೆ ಮತ್ತಷ್ಟು ನಿಂದನೆಗೆ ಒಳಪಡಿಸಿದನು.

ಕೇಳಿದ ದಾಖಲೆಗಳು ಹೇಳುವಂತೆ ಬ್ರೌನ್‌ನಿಂದ ವಂಚನೆಗೊಳಗಾದ ಹಲವಾರು ಡೌಲಾಗಳು ನಂತರ ಅವರು ಅನುಭವಿಸಿದ ಕಾರಣದಿಂದ ವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ತೊರೆದರು.

ಬ್ರೌನ್ ಕಾಲೇಜಿಗೆ ರಾಜೀನಾಮೆ ನೀಡಿದರು ಮತ್ತು ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ತಮ್ಮ ನೋಂದಣಿ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡರು. ಅವರು ನೋಂದಣಿಗಾಗಿ ಎಂದಿಗೂ ಮರು ಅರ್ಜಿ ಸಲ್ಲಿಸುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡರು, ಅವರ ಅರ್ಹತೆಗಳನ್ನು ಮರಳಿ ಪಡೆಯಲು ಎಂದಿಗೂ ಪ್ರಯತ್ನಿಸುವುದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಯಾವುದೇ ನ್ಯಾಯವ್ಯಾಪ್ತಿಯಲ್ಲಿ ಸಾಮಾಜಿಕ ಕೆಲಸ ಅಥವಾ ಸಮಾಜ ಸೇವೆಯಲ್ಲಿ ಎಂದಿಗೂ ತೊಡಗಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ.

ಅವರು ಕಾಲೇಜಿಗೆ $5,000 ಅನ್ನು $200 ಕಂತುಗಳಲ್ಲಿ ಪಾವತಿಸಬೇಕು ಮತ್ತು ಸಂಪೂರ್ಣ ವೆಚ್ಚವನ್ನು ಐದು ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಪಾವತಿಸಬೇಕು.