ವ್ಲಾಡಿಮಿರ್ ಗೆರೆರೊ ಜೂನಿಯರ್ ಟೊರೊಂಟೊ ಬ್ಲೂ ಜೇಸ್ ಅಭಿಮಾನಿಗಳಿಂದ ಕ್ಷಮೆಯಾಚಿಸುವ ಮೂಲಕ ಮಾಧ್ಯಮ ಸ್ಕ್ರಮ್ ಅನ್ನು ತೆರೆದರು ಮತ್ತು ಮುಚ್ಚಿದರು.

ಬುಧವಾರ ಬಿಡುಗಡೆಯಾದ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಭಾಷೆಯ ಪಾಡ್‌ಕ್ಯಾಸ್ಟ್‌ನಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಕಾಮೆಂಟ್‌ಗಳನ್ನು ಮಾಡಲು ಟೊರೊಂಟೊ ಶುಕ್ರವಾರ ಸಿನ್ಸಿನಾಟಿ ರೆಡ್ಸ್ ಅನ್ನು ಆಯೋಜಿಸುವ ನಾಲ್ಕು ಗಂಟೆಗಳ ಮೊದಲು ವರದಿಗಾರರೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡಲು ಗೆರೆರೊ ಅಪರೂಪದ ನಿರ್ಧಾರವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡರು.

ಗೆರೆರೊ ಅವರು “ಎಲ್ಲರೊಂದಿಗೆ” ಗಾಳಿಯನ್ನು ತೆರವುಗೊಳಿಸಬೇಕು ಎಂದು ಅವರು ಭಾವಿಸಿದರು.

“ನಾನು ಇಲ್ಲಿ ಇರುವುದಕ್ಕೆ ಮುಖ್ಯ ಕಾರಣವೆಂದರೆ ನಾನು ಹಿಂದಿನ ದಿನ ಮಾಡಿದ ಕಾಮೆಂಟ್‌ಗಳು, ಇತರ ದಿನ ನಾನು ಹೇಳಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಕ್ಷಮಿಸಿ ಮತ್ತು ಅದಕ್ಕಾಗಿಯೇ ನಾನು ಇಲ್ಲಿದ್ದೇನೆ” ಎಂದು ಅನುವಾದಕ ಹೆಕ್ಟರ್ ಲೆಬ್ರಾನ್ ಮೂಲಕ ಗೆರೆರೊ ಹೇಳಿದರು. “ನನ್ನ ಅಭಿಮಾನಿಗಳು, ನನ್ನ ಸಹೋದ್ಯೋಗಿಗಳು, ಅವರು ನನ್ನಿಂದ ಕ್ಷಮೆಯಾಚಿಸಬೇಕು ಎಂದು ನನ್ನ ಹೃದಯದಿಂದ ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ ಮತ್ತು ಅಷ್ಟೆ. [what] ಅದಕ್ಕಾಗಿ ನಾನು ಇಲ್ಲಿದ್ದೇನೆ.

“ನಿಸ್ಸಂಶಯವಾಗಿ ನಾನು ಕೂಡ ಇಲ್ಲಿದ್ದೇನೆ ಏಕೆಂದರೆ ನನ್ನ ಒಪ್ಪಂದವನ್ನು ಉತ್ತಮಗೊಳಿಸಲು ನಾನು ಶ್ರಮಿಸುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಲಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ಎಲ್ಲರಿಗೂ ತಿಳಿಸಲು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.”

27 ವರ್ಷದ ಮೊದಲ ಬೇಸ್‌ಮ್ಯಾನ್ ನೋಟಿಸಿಯಾಸ್ ಟೆಲಿಮಿಕ್ರೊದ ವೆರೋನಿಕಾ ಬಟಿಸ್ಟಾ ಅವರೊಂದಿಗಿನ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಸಂದರ್ಶನವು ಸಾಮಾಜಿಕ ಮಾಧ್ಯಮದಲ್ಲಿ ವೈರಲ್ ಆದ ನಂತರ ಅವರ ಕಾಮೆಂಟ್‌ಗಳಿಗಾಗಿ ವ್ಯಾಪಕವಾಗಿ ಟೀಕಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿತು.

ಆ ಸಂದರ್ಶನದಲ್ಲಿ, ಗೆರೆರೊ ಅವರು 14 ವರ್ಷಗಳ, $500 ಮಿಲಿಯನ್ ಒಪ್ಪಂದವನ್ನು ಅವರು ತಮ್ಮ ವೃತ್ತಿಜೀವನದಲ್ಲಿ ಸಾಧಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಹೇಳಿದರು, ಅವರು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿದ್ದಲ್ಲ.

“ಅವರು ನನಗೆ ನೀಡಿದ ಹಣವು ನಾನು ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ ಎಂಬುದಕ್ಕೆ ಅಲ್ಲ. ನಾನು ಈಗಾಗಲೇ ಮಾಡಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಇದು” ಎಂದು ಪಾಡ್‌ಕ್ಯಾಸ್ಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್‌ನಲ್ಲಿ ಗೆರೆರೊ ಹೇಳಿದರು. “ನನಗೆ 40 ವರ್ಷ ಆಗಲಿರುವ ಕಾರಣ ಅವರು ನನಗೆ ಹಣವನ್ನು ನೀಡಲಿಲ್ಲ [home runs] ಪ್ರತಿ ವರ್ಷ ನಾನು ಈಗಾಗಲೇ ಮಾಡಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಅವರು ನನಗೆ ಪಾವತಿಸಿದರು.

“ಜನರು ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಗೊಂದಲಕ್ಕೊಳಗಾಗಿದ್ದಾರೆ, ಆದರೆ ನಾನು ಅದೇ ರೀತಿ ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ. ಹಾಗೆ, ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ನಾನು ಸಹ ಹೇಳುತ್ತೇನೆ, ಬ್ರೋ, ಅವರು ನಿಮಗೆ ಎಲ್ಲಾ ಹಣವನ್ನು ನೀಡಿದರು ಮತ್ತು ನೀವು ಇಲ್ಲಿ ಏನೂ ಮಾಡಿಲ್ಲ, ನಾನು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತೇನೆ.”

ಬ್ಲೂ ಜೇಸ್ ಡಬಲ್‌ಹೆಡರ್‌ನ ಎರಡೂ ಗೇಮ್‌ಗಳನ್ನು ಒಂದೇ ಸ್ಕೋರ್‌ಗಳಿಂದ 4-2 ರಿಂದ ಕಳೆದುಕೊಂಡ ನಂತರ ಬಾಲ್ಟಿಮೋರ್‌ನಲ್ಲಿ ಬುಧವಾರ ವರದಿಗಾರರೊಂದಿಗಿನ ಸಂದರ್ಶನದಲ್ಲಿ ಗೆರೆರೊ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಲಿಲ್ಲ.

‘ಕಾಮೆಂಟ್‌ಗಳು ನನ್ನ ಉದ್ದೇಶವಲ್ಲ’

ಈ ಜೋಡಿ ನಷ್ಟಗಳು ಟೊರೊಂಟೊವನ್ನು ಪ್ಲೇಆಫ್ ವಿವಾದದಿಂದ ತೆಗೆದುಹಾಕಿತು, ಬ್ಲೂ ಜೇಸ್ ವಿಶ್ವ ಸರಣಿಯನ್ನು ತಲುಪಿದ ಒಂದು ವರ್ಷದ ನಂತರ ನಿರಾಶಾದಾಯಕ ಋತುವನ್ನು ಆವರಿಸಿತು.

ಬ್ಲೂ ಜೇಸ್‌ಗೆ ರಜೆ ಇದ್ದಾಗ ಗುರುವಾರದ ವಾದದ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು ತನ್ನ ತಂಡದ ಸಹ ಆಟಗಾರರು, ತರಬೇತುದಾರರು ಮತ್ತು ಅಭಿಮಾನಿಗಳಿಗೆ ಕ್ಷಮೆಯಾಚಿಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ಗೆರೆರೊ ಹೇಳಿದರು.

“ನಾನು ಸ್ವಲ್ಪ ಯೋಚಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು ಇತರ ದಿನ ನಾನು ಮಾಡಿದ ಕಾಮೆಂಟ್‌ಗಳು ನಾನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಹೇಳಲು ಬಯಸಿದ್ದಲ್ಲ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ” ಎಂದು ಗೆರೆರೊ ಹೇಳಿದರು. “ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ, ನನ್ನ ಅಭಿಮಾನಿಗಳು, ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ನನ್ನ ಕ್ಷಮೆಯಾಚನೆಗೆ ಅರ್ಹರು ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ ಮತ್ತು ನಾನು ಇಲ್ಲಿರುವ ಮುಖ್ಯ ಕಾರಣ ಇದು.”

ಬ್ಲೂ ಜೇಸ್ ಮ್ಯಾನೇಜರ್ ಜಾನ್ ಷ್ನೇಯ್ಡರ್ ಅವರು ಆಟಗಾರರಿಗೆ ಮಾತ್ರ ಮೀಟಿಂಗ್‌ನಲ್ಲಿ ಗೆರೆರೊ ತನ್ನ ಸಹ ಆಟಗಾರರಿಗೆ ಕ್ಷಮೆಯಾಚಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಷ್ನೇಯ್ಡರ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ನೇರವಾಗಿ ಹಲವಾರು ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಸಂಭಾಷಣೆಗಳನ್ನು ನಡೆಸಿದರು ಎಂದು ದೃಢಪಡಿಸಿದರು.

“ನೀವು ಅಂಕಣದಲ್ಲಿ ನೋಡುತ್ತಿರುವುದು ಮೋಜಿನ ವ್ಯಕ್ತಿ ಮತ್ತು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಉತ್ತಮ ಆಟಗಾರ, ಆದರೆ ಅವರು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ತಪ್ಪಾಗಿ ಅರ್ಥೈಸಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ ಮತ್ತು ಅವರು ನಾನು ಹೊಂದಿದ್ದ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ತಂಡದ ಸಹ ಆಟಗಾರರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರು” ಎಂದು ರೋಜರ್ಸ್ ಸೆಂಟರ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ತನ್ನ ಕಚೇರಿಯಲ್ಲಿ ಷ್ನೇಡರ್ ಹೇಳಿದರು. “ಅವರು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಪ್ರತಿದಿನ ಪೋಸ್ಟ್ ಮಾಡಲು ಏನನ್ನಾದರೂ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಕೆಲವು ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಅನುವಾದದಲ್ಲಿ ಕಳೆದುಹೋಗಬಹುದು ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ, ಅದನ್ನು ಹೇಳಲು ಉತ್ತಮ ಮಾರ್ಗದ ಕೊರತೆಯಿಂದಾಗಿ, ಆದರೆ ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಅವನು ಸ್ವಲ್ಪ ತಪ್ಪಾಗಿ ಅರ್ಥೈಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ.

“ಒಪ್ಪಂದ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲದರ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ ಅವನು ಸುಲಭ ಗುರಿಯಾಗಬಹುದು.”

ಗೆರೆರೊ ಗುರುವಾರ ಮಾತನಾಡಿದ ಜನರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರು ಅವರ ತಂದೆ, ಹಾಲ್ ಆಫ್ ಫೇಮರ್ ವ್ಲಾಡಿಮಿರ್ ಗೆರೆರೊ.

“ಅವರು ಮೂಲತಃ ನಾನು ಮಾಡುತ್ತಿರುವುದು ತಪ್ಪು ಮತ್ತು ಆತ್ಮವಿಶ್ವಾಸದಿಂದಿರಿ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು [I do] ನಾನು ಈಗ ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ [giving] ನನ್ನ ಎಲ್ಲಾ ಅಭಿಮಾನಿಗಳು ಕ್ಷಮಿಸಿ, ”ಎಂದು ಹುಡುಗ ಹೇಳಿದರು.

ಇದು ನಿರಾಶಾದಾಯಕ ಋತು ಎಂದು ಗೆರೆರೊ ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ. ಅಂಕಿಅಂಶಗಳ ಪ್ರಕಾರ, .263 ಬ್ಯಾಟಿಂಗ್ ಸರಾಸರಿ, ಒಂಬತ್ತು ಹೋಮ್ ರನ್ ಮತ್ತು 56 ರನ್ ಗಳಿಸಿದ ಅವನ 14-ವರ್ಷದ ಒಪ್ಪಂದದ ಮೊದಲ ವರ್ಷವು ಅವನ ಕೆಟ್ಟದ್ದಾಗಿತ್ತು.

“ನಾನು ಯಾವುದೇ ಕ್ಷಮಿಸಲು ಹೋಗುವುದಿಲ್ಲ. ಅಂದರೆ, ನಾನು ಉತ್ತಮ ಋತುವನ್ನು ಹೊಂದಿರಲಿಲ್ಲ,” ಹರಿವಿನ ಸಮಸ್ಯೆಯನ್ನು ದೂಷಿಸಲು ನಿರಾಕರಿಸಿದ ಗೆರೆರೊ ಹೇಳಿದರು. “ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನನ್ನ ಗಮನವು ಆಫ್-ಸೀಸನ್‌ನಲ್ಲಿದೆ, ತುಂಬಾ ಕಷ್ಟಪಟ್ಟು ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು ನಾನು ಬಲವಾಗಿ ಹಿಂತಿರುಗುತ್ತೇನೆ ಮತ್ತು ನನ್ನ ಒಪ್ಪಂದವನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ.”